Agata – Imię to pochodzi od greckiego słowa agathe (dobra, szlachetna, wspaniała) lub agathos (dobrze urodzony, szlachetny). W pierwszych wiekach naszej ery przeszło z Grecji do Rzymu i tam zostało zmienione na Agatha, stało się bardzo popularne w innych krajach. W Polsce odnotowano je już około XIII w. W późniejszych czasach imię to uległo zniekształceniu na Jagata, skąd wzięło się zdrobnienie Jaga.
Agata imieniny obchodzi: 5.II, 14.XI
| PRZEKSZTAŁCENIE | ZDROBNIENIE | FORMA MĘSKA |
|---|---|---|
| Agafija, Agatonika, Agna, Hafija, Jagata, Jagna, Ofija, Ohafija |
Jaga, Aga, Agunia, Agusia, Aguś, Jaga, Jaszka | Agaton |
| WERSJA OBCOJĘZYCZNA | |||
|---|---|---|---|
| łacińska | angielska | francuska | niemiecka |
| Agatha | Agatha | Agathe | Agatha, Agathe |
| IMIENINY | CECHY CHARAKTERU |
|---|---|
| 5.II, 14.XI | inteligentna, cechy dyplomatki, subtelne poczucie humoru, wrażliwa na sztukę i literaturę, przywiązuje wagę do wyglądu zewnętrznego, dzielna, szczera, szlachetna, lubiąca życie na łonie natury, ambitna, bywa impulsywna, lubi być w centrum zainteresowania, ma talent gawędziarski, posiada świetnie rozwiniętą wyobraźnię, lubi pomagać innym, pogodna, nie potrafi utrzymać pieniędzy przy sobie |
| PRZYSŁOWIA |
|---|
| Lepsza Jagata, niźli jej tata. Święta Agata w zimie bogata. Chleb świętej Agaty od ognia strzeże chaty. Święta Agata wyrzuca jaskółkę z błota. Gdzie święta Jagata, bezpieczna tam chata. Po świętej Agacie widzimy muchy w chacie. W dzień Agaty, jeśli słonko przez okienko zajrzy do chaty, to wiosenka na świat pogląda zza zimowej kraty. |
| PATRON | OPIS PATRONA |
|---|---|
| Św. Agata | Święta Agata była męczenniczką z Katanii w Sycylii. Zginęła podczas tortur nakazanych przez Kwincjusza za panowania Decjusza. Agata bowiem nie chciała być jego żoną, bo złożyła śluby czystości Jezusowi i bardzo broniła swej wiary. Rok po jej śmierci podczas wybuchu wulkanu Etna, lawa przeszła obok miasta Katania, co odczytano jako pomocną dłoń Św. Agaty. Została patronką chroniącą przed żywiołami, patronką rzemieślników, odlewników, kominiarzy jak również opiekunką pielęgniarek i kobiet karmiących piersią. |
